Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - goofed up

goofed up adj AmE sl 1. All my papers are goofed up В моих бумагах полный беспорядок 2. I'm sort of goofed up today. I think I'm coming down with something Мне сегодня что-то не по себе. Наверное, я заболеваю I was up too late last night and now I'm all goofed up Вчера я засиделся допоздна и сегодня сплю на ходу 3. He has never been goofed up in his life Он ни разу в своей жизни не балдел от марихуаны